Saptamana internationala a alaptarii – Ziua 4

De ce plang bebelusii ? – Partea 1 din 2- Cauzele fizice

In video vorbesc despre universul de motive pentru care un bebelus poate sa planga. Dintre toate motivele fie ca sunt fizice fie ca sunt emotionale noi alegem sa facem o legatura simplista “bebe plange = nu am destul lapte”.

Asocierea aceasta ne face pe noi mamele sa traim cu sentimentul ca “ceva e in neregula cu noi” si ajungem sa trecem de la stari de anxietate si frustrare la dezamagire, descurajare … si insingurare.
Adevarul e: bebelusii plang pentru un Univers de motive si sa alegem doar unul din ele, cel legat de existenta laptelui nu ajuta deloc nici pe mami nici pe bebe.

—————————————
🇬🇧
Day 4 – International Breastfeeding Week
Why do babies cry? – Part 1 of 2 – Physical reasons

When we hear our babies crying we tend to make this simple connection :
“baby cries = I do not have enough milk”. Is that true?

Thinking like this makes us,mothers, feel broken and we go from anxious and frustrated to disappointed and discouraged and lonely. Here is the truth babies cry for a Universe of reasons and cherry picking only one of them does not serve neither of us.

Saptamana internationala a alaptarii – Ziua 4

De ce plang bebelusii ? – Partea 1 din 2- Cauzele fizice

In video vorbesc despre universul de motive pentru care un bebelus poate sa planga. Dintre toate motivele fie ca sunt fizice fie ca sunt emotionale noi alegem sa facem o legatura simplista “bebe plange = nu am destul lapte”.

Asocierea aceasta ne face pe noi mamele sa traim cu sentimentul ca “ceva e in neregula cu noi” si ajungem sa trecem de la stari de anxietate si frustrare la dezamagire, descurajare … si insingurare.
Adevarul e: bebelusii plang pentru un Univers de motive si sa alegem doar unul din ele, cel legat de existenta laptelui nu ajuta deloc nici pe mami nici pe bebe.

—————————————
🇬🇧
Day 4 – International Breastfeeding Week
Why do babies cry? – Part 1 of 2 – Physical reasons

When we hear our babies crying we tend to make this simple connection :
“baby cries = I do not have enough milk”. Is that true?

Thinking like this makes us,mothers, feel broken and we go from anxious and frustrated to disappointed and discouraged and lonely. Here is the truth babies cry for a Universe of reasons and cherry picking only one of them does not serve neither of us.